Полноценная платформа, а не просто дубляж.
Собирай, переводи, продавай, учи и получай выплаты — не склеивая пять разных сервисов.
AI-дубляж, 30+ языков
Переозвучка уроков с клоном твоего голоса и lip-sync. Превью и подтверждение до публикации.
Конструктор + видео
Модули, уроки, загрузка видео с докачкой и облачным энкодингом, удобный редактор.
Мультиязычный плеер
Студент переключает язык в плеере — видео, озвучка, субтитры и текст следуют мгновенно.
Сейлс-страницы и оплата
Продающий лендинг под каждый курс. Продавай через наш чекаут, свою ссылку или бесплатно.
Сертификаты
Брендированные сертификаты о прохождении с публичной проверкой и печатью в PDF.
Квизы и тесты
Один и несколько вариантов, авто-проверка и проходной балл, открывающий следующий урок.
Потоки с датой старта
Запуски: открытый набор, расписание уроков по дням, движение группы вместе.
Геймификация
Баллы, стрики и бейджи, которые мотивируют доходить до конца курса.
Студенты, чат и ДЗ
CRM учеников, чат в уроке и очередь проверки домашних заданий с оценкой 0–100.
Выплаты
Продавай через платформу и выводи баланс — комиссия 0% на платных тарифах.
Переключи язык.
Курс перестроится.
Выбери язык — и весь урок (видео, озвучка, субтитры и текст) обновится мгновенно. Ровно это получают твои студенты.
Урок 3 — Настоящее время
На этом уроке вы научитесь описывать то, что происходит прямо сейчас, с правильными и неправильными глаголами.
От записи до тридцати языков за три шага.
Создай курс
Загрузи видео или запиши в браузере. Добавь уроки, слайды, тесты и домашние задания.
Выбери языки
Укажи целевые языки. Outcourse озвучит аудио, переведёт субтитры и перепишет текст уроков.
Опубликуй и преподавай
Проверь, утверди и опубликуй. Студенты записываются и учатся на выбранном языке.
Создай первый курс бесплатно.
Без карты. Опубликуй на одном языке, открой остальные, когда будешь готов.
Начать бесплатно5 бесплатных минут перевода на каждом аккаунте.
Частые вопросы.
Как AI-дубляж сохраняет мой голос?+
Outcourse переозвучивает каждый урок, сохраняя твой тон, темп и акценты. Ты смотришь превью на каждом языке и подтверждаешь публикацию.
Какие языки поддерживаются?+
Сегодня 32+ языка: английский, испанский, русский, французский, японский, арабский, немецкий, португальский — латиница, кириллица, CJK и RTL.
Нужно ли перезаписывать курс под каждый язык?+
Нет. Записываешь один раз. Outcourse переводит видео, озвучку, субтитры и текст на все выбранные языки.
Студент может сам переключить язык?+
Да. Каждый студент выбирает язык в плеере, и весь урок — видео, аудио, субтитры и текст — мгновенно следует за ним.
Сколько это стоит?+
Старт бесплатный с 5 минутами перевода. Платные тарифы добавляют минуты в месяц и языки; пакеты минут можно докупать по мере роста.